Door de mand gevallen

Read my mood heeft het in de gaten: ik ben helemaal geen blauw druifje, maar een nuchtere eigenwijze blom

Germini’s zijn de bloemen die staan voor gezond verstand. Hoeveel emoties er ook in het spel zijn, in dit geval kan alleen nuchterheid je redden. En die anjertjes? Die staan voor eigenwijsheid!

Grappig dat dat ineens veranderd is. Eigenlijk zou je die link aan de zijkant moeten zetten, kun je zelf ook zien of je stemming verandert: laat ik eens proberen of dat mag van WordPress…

Hum, ja dat kan. Maar dan moet je hem wel helemaal onderaan zetten (zie linksonder), want die widget houdt alle andere zaken op. Dat is wel jammer: helemaal bovenaan is leuker, maar och… Ben wel benieuwd of-ie nog gaat veranderen ;-) .

Aanvulling 3 april: vandaag is het een roze tulp geworden, dat is helemaal geweldig, heel mijn dag is goedgemaakt! :-) .

Aanvulling 4 april: alweer wat anders vandaag. Deze keuze komt natuurlijk door de CIL!

Aan niets anders kunnen denken, amper nog eten of slapen en gedachten hebben waar je zelf van moet blozen. Het komt allemaal samen in de Amaryllis Red Velvet, symbool van seksappeal.

Ik ben een blauw druifje


My Flower

Liek bracht me op de website; Read My Mood: daar kun je laten analyseren hoe de stemming van je website is.

Leuk toch? Al is het resultaat in mijn geval een klein beetje droevig:

Blauwe druifjes voor de blues en rode anemonen voor het hartzeer. Het is meer romantisch verbitterd dan groot leed, maar toch – alle troost is welkom.

Ok, ik moet dus wat opgewekter en vrouwelijker zijn: wel, ga ik aan werken ;-)

(waar zou die verliefdheid nou uit blijken? Ben ik me niet bewust van, spannend! )

Tweetjes in de weblog

Ik heb mijn Twitter account gelinkt aan deze weblog: de laatste 5 worden getoond plus een link naar de site. Deze Twittertjes gebruik ik meestal niet zozeer om te vertellen wat ik aan het doen ben, maar als mini-blog: een interessant onderwerp (met vaak een tinyurl naar een website) waar ik niet echt een logje aan wil wijden, maar dat ik toch even wil melden.

Op zich functioneert dat goed, en aan de statistiek is te zien dat er vaak op geklikt wordt! Meer dan die tekst die al getoond wordt zit er niet in, maar blijkbaar roept het toch om meer ;-) .

Google Translate

Nu Google ook Nederlands vertaalt, heb ik ook maar een widget aan de rechterkant ingevoerd met daarin een link naar de Engelstalige versie van mijn weblogje. Met het klikken op die link wordt in een keer de hele pagina vertaald.
Het is niet ideaal, erg steenkolen engels, maar zo kunnen niet-Nederlandstaligen toch enig idee krijgen van wat er ongeveer staat.

Het is wel lachen soms als je het leest ;-)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dit is bovenstaande tekst in vertaling:

Now Google also translates English, but I also have a widget on the right entered with a link to the English version of my weblogje. By clicking on that link is at once the entire page translated.
It is not ideal, very coal english, but so can non-Dutch speakers still get some idea of what is about.

It is laugh sometimes when you read

-)

Tags bij WordPress

Bij WordPress hebben ze nu ook begrepen dat ‘ Tags’ en ‘Categorieën’ niet hetzelfde zijn. Sinds gisteren kun je nu per logje ook tags toekennen. En ze hebben meer plannen voor de toekomst op dit gebied.

Zomaar tags toekennen is ook maar beperkt: het zou handig zijn als je ze dan meteen in Del.icio.us bijv kon krijgen, wie weet … :-) .
Maar zolang ze bovendien niet een lijstje geven met wat ik reeds heb toegekend, begin ik er niet aan.

Enfin … let’s start

Een nieuwe lente (bijna althans), een nieuw blog.

Ik ben vol goede moed om met een nieuw blog te beginnen. WordPress is nieuw voor mij, wil eens gaan kijken hoe dit uitpakt.

Het is mijn bedoeling om hier te noteren wat ik tegenkom in mijn poging om bij te blijven in mijn vak: informatiespecialist. En daarnaast zaken te melden die ‘gewoon’ mijn interesse hebben.

Ik blog voor mezelf voornamelijk, omdat ik het leuk vind, maar mocht je commentaar hebben: laat maar horen.